Coolbe: Το προϊόν μπορεί να προκαλέσει αλλεργική αντίδραση. Πριν από τη χρήση, διαβάστε τις οδηγίες και τις πληροφορίες στη συσκευασία. Για περισσότερες πληροφορίες, μπορείτε να επικοινωνήσετε απευθείας με τον πωλητή ή τον κατασκευαστή.
-----
Coolbe: Αυτό το προϊόν είναι ιατρική συσκευή που πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο όπως προορίζεται και σύμφωνα με τις οδηγίες χρήσης.
Αυτή η συσκευή δεν είναι υποκατάστατο της επαγγελματικής ιατρικής συμβουλής, διάγνωσης ή θεραπείας. Συμβουλευτείτε έναν εξειδικευμένο ιατρό πριν από τη χρήση αν έχετε αμφιβολίες. Ο πωλητής/διανομέας δεν φέρει ευθύνη για τυχόν ζημίες που προκύπτουν από κακή χρήση, μη εξουσιοδοτημένη τροποποίηση ή χρήση πέρα από τις δηλωμένες ενδείξεις.
-----
For those who are concerned about dry hair due to hair coloring or perms. Suppresses dryness and makes hair full of moisture.
Retains plenty of moisture for damaged hair. A hair care line that allows you to enjoy repeated hair coloring and perming.
When hair is chemically damaged due to hair coloring, perms, etc., the arrangement of the CMC sebum layer, which has the function of retaining moisture in the hair, becomes disrupted, reducing its ability to retain moisture. This is what makes your hair dry. Aujua Quench contains olive squalane*1, which has excellent moisture retention, and moist liquid oil.The fragrance is inspired by peony, with the hope that ``damaged and dry hair will be reborn with vigor and be proud of its beauty.'' .
For those who are concerned about dry hair due to hair coloring or perms. Suppresses dryness and leaves hair full of moisture. Retains plenty of moisture in damaged hair. A hair care line that allows you to enjoy repeated hair coloring and perms. When hair is chemically damaged due to hair coloring, perms, etc., the arrangement of the CMC sebum layer, which has the function of retaining moisture in the hair, becomes disrupted, reducing its ability to retain moisture. This is what makes your hair dry. Aujua Quench contains olive squalane*1, which has excellent moisture retention, and moist liquid oil.The fragrance is inspired by peony, with the hope that ``damaged and dry hair will be reborn with vigor and be proud of its beauty.'' .