Kokuyo BIZRACK Travel Pouch, Medium, Gray, AMBG-BR210M

---------------------------------------------------------------------- 【Cautions for using electrical products】 When using electrical appliances, please note that the voltage is different from that of Japan, which may cause malfunctions. Since the plug type is Japan type(A or B type), please check the voltage and use a transformer. Please note that a transformer is different from a conversion adapter. We are not responsible for malfunctions caused by use without a transformer.

【Voltage Compatibility】 When using electrical appliances, please note that they are designed for Japanese voltage specifications (90-110V), so if you use them with a different voltage, it may cause a malfunction.

【Plug Type】 Our products use Japanese plug types (A or B type). Please use a conversion adapter if necessary.

【Important Note on Transformers and Adapters】 A transformer adjusts voltage to match your device’s requirements. A conversion adapter only changes the plug shape and does not adjust voltage. Using only a conversion adapter without a transformer may result in damage to the product.

【Liability】 We are not responsible for malfunctions or damages caused by improper use, such as operating the product without a transformer. ---------------------------------------------------------------------- Sold only on Amazon.co.jp [POINT 1: A compact travel pouch that opens naturally and stands on its own] It opens naturally wide, making it easy to see what's inside, and it stands up compactly, making it perfect for small spaces. [POINT 2: The zipper opens naturally, making it easy to see and access the contents] Thanks to the unique core structure, the zipper opens naturally and opens wide, making it easy to see and access the contents. It also stays open, making it easy to access the contents with one hand. [POINT 3: Main compartment for large items and nine compartments for organizing small items] The main compartment can hold larger items such as foundation, and has nine compartments for separating and organizing brushes, mascara, etc., and an exterior zippered pocket for small items. *The compartments are not pockets. Please be careful of what you store inside. [POINT 4: Stands firmly on its own, saves space, and is made of water-repellent fabric, making it convenient for use on a bathroom sink] Although compact, it stands firmly on its own and opens wide, making it perfect for narrow spaces like a bathroom sink. The outer fabric is made of water-repellent fabric.