----------------------------------------------------------------------
【Cautions for using electrical products】
When using electrical appliances, please note that the voltage is different from that of Japan, which may cause malfunctions.
Since the plug type is Japan type(A or B type), please check the voltage and use a transformer.
Please note that a transformer is different from a conversion adapter.
We are not responsible for malfunctions caused by use without a transformer.
【Voltage Compatibility】
When using electrical appliances, please note that they are designed for Japanese voltage specifications (90-110V), so if you use them with a different voltage, it may cause a malfunction.
【Plug Type】
Our products use Japanese plug types (A or B type).
Please use a conversion adapter if necessary.
【Important Note on Transformers and Adapters】
A transformer adjusts voltage to match your device’s requirements.
A conversion adapter only changes the plug shape and does not adjust voltage.
Using only a conversion adapter without a transformer may result in damage to the product.
【Liability】
We are not responsible for malfunctions or damages caused by improper use, such as operating the product without a transformer.
----------------------------------------------------------------------
[Variation] Pink / Yellow / Blue
Harektani is a brand of Kutani ware, a colored porcelain that boasts a 360-year history and is popular both domestically and internationally as a traditional craft representing Ishikawa Prefecture. We have prepared three types of very cute bird-shaped serving plates in gentle pastel colors.
A 16cm tori plate that is perfect for serving food and serving desserts. It can be used not only as a plate but also as a container for small items such as accessories.
It is characterized by its cuteness that makes you want to use it every day, and its simple elegance that fits into modern lifestyles. The special box with an original design is designed to bring a smile to the face of the person who picks up the product, making it the perfect gift.
Our store offers gift wrapping for a fee. Our staff will carefully wrap the items that are perfect as gifts for your loved ones.
【size】
Plate: approx. 163 x 140 x height 15mm
Package size: approx. 177 x 152 x height 25mm
[Weight] Approx. 170g
[Country of manufacture] Japan
[Material] Porcelain
[Specifications] Microwave safe/Direct fire safe/Oven safe/Dishwasher safe
[Contents] 1 plate
[Notes]
A crack-like pattern may be visible on the surface. This is called penetration, and is a phenomenon in which the glaze hardens in a crack-like state due to the difference in shrinkage between the base of the pottery and the glaze as it cools after being fired. There is no problem in using it, but there may be some coloring such as brown astringency.
We are not responsible or liable for any direct or indirect damage or damage caused by using this product.
Please note that the following points may be observed, but these are unavoidable due to transportation, materials, and manufacturing processes.
Some scratches and unevenness in color and pattern/misalignment/rubbing/irregularities/cracks caused by shrinkage of glaze/small dots left behind where air bubbles disappeared/crushed corners and scratches on the box/slight differences in color, weight, etc.
