----------------------------------------------------------------------
【Forsiktighetsregler for bruk av elektriske produkter】
Når du bruker elektriske apparater, vær oppmerksom på at spenningen er forskjellig fra den i Japan, noe som kan forårsake funksjonsfeil.
Siden pluggtypen er Japan-typen(A eller B type), sjekk spenningen og bruk en transformator.
Vær oppmerksom på at en transformator er forskjellig fra en konverteringsadapter.
Vi er ikke ansvarlige for funksjonsfeil forårsaket av bruk uten transformator.
【Spenningskompatibilitet】
Når du bruker elektriske apparater, vær oppmerksom på at de er designet for japanske spenningsspesifikasjoner (90-110V), så hvis du bruker dem med en annen spenning, kan det føre til en funksjonsfeil.
【Plug type】
Våre produkter bruker japanske pluggtyper (A eller B type).
Vennligst bruk en konverteringsadapter om nødvendig.
【Viktig merknad om transformatorer og adaptere】
En transformator justerer spenningen for å matche enhetens krav.
En konverteringsadapter endrer kun pluggformen og justerer ikke spenningen.
Bruk av kun en konverteringsadapter uten transformator kan føre til skade på produktet.
【Ansvar】
Vi er ikke ansvarlige for funksjonsfeil eller skader forårsaket av feil bruk, for eksempel bruk av produktet uten transformator.
----------------------------------------------------------------------
[Sett med 2 håndklær i samme farge] Produksjonsområde: Laget i Japan (Senshu håndkle) Kroppsvekt: 110 g (per stykke) Kroppsstørrelse: Omtrent 33 x 85 cm (per stykke) Materiale: 100% bomull
[Volume Rich Towel] Vi bruker luksuriøs tråd for å lage et voluminøst håndkle. Endene er også stablet (loopet), gjør den myk og glatt å ta på, og den blir enda mykere når den vaskes.
[Ingen følelse av å tørke igjen] ``Etterblekingsmetoden'' som vasker bort olje, urenheter og lim fra bomullen etter veving av stoffet har utmerket vannabsorpsjon, så du vil ikke føle følelsen av å tørke igjen etter at du begynner å bruke den. *Vennligst avstå fra å bruke tøymykner da det vil redusere vannabsorpsjonen.
[Forpliktelse til Made in Japan] Vi bruker 100 % garn fra den innenlandske spinningprodusenten KB Tsuzuki. Den er laget i Izumo City, Shimane Prefecture, som er kjent for Izumo Taisha-helligdommen. Et rent hushåndkle laget av garn.
[Muko håndkle som er bevisst på folks hud og miljøet] Muko håndkle (= limfritt håndkle) er laget uten å bruke lim i produksjonsprosessen. Vanlige håndklær kan ikke veves uten å belegge bomullstrådene med lim, men Nitta-håndklær kan veves uten å tilsette lim. Ved å utelate denne prosessen, beholder bomull sin opprinnelige utmerkede vannabsorpsjon og tekstur, noe som resulterer i en mykere tekstur enn vanlige håndklær.