----------------------------------------------------------------------
【Forsiktighetsregler for bruk av elektriske produkter】
Når du bruker elektriske apparater, vær oppmerksom på at spenningen er forskjellig fra den i Japan, noe som kan forårsake funksjonsfeil.
Siden pluggtypen er Japan-typen(A eller B type), sjekk spenningen og bruk en transformator.
Vær oppmerksom på at en transformator er forskjellig fra en konverteringsadapter.
Vi er ikke ansvarlige for funksjonsfeil forårsaket av bruk uten transformator.
【Spenningskompatibilitet】
Når du bruker elektriske apparater, vær oppmerksom på at de er designet for japanske spenningsspesifikasjoner (90-110V), så hvis du bruker dem med en annen spenning, kan det føre til en funksjonsfeil.
【Plug type】
Våre produkter bruker japanske pluggtyper (A eller B type).
Vennligst bruk en konverteringsadapter om nødvendig.
【Viktig merknad om transformatorer og adaptere】
En transformator justerer spenningen for å matche enhetens krav.
En konverteringsadapter endrer kun pluggformen og justerer ikke spenningen.
Bruk av kun en konverteringsadapter uten transformator kan føre til skade på produktet.
【Ansvar】
Vi er ikke ansvarlige for funksjonsfeil eller skader forårsaket av feil bruk, for eksempel bruk av produktet uten transformator.
----------------------------------------------------------------------
[For babyer født små] Størrelsen er designet for babyer født små, kjent som babyer med lav fødselsvekt.
[For kunngjøringer og feiringer] Dette er en veldig praktisk babykjole som kan brukes til små feiringer som tempelbesøk, kunngjøringer, bursdagsselskaper osv.
[2-veis ved å bytte skrittknapper] Dressallen kan brukes som en rørformet kjole for nyfødte babyer, og som en delt kjeledress for spedbarn når de blir mer aktive.
[Laget i Japan for trygghet] Laget i Japan for trygghet og sikkerhet fra stoff til slutt. Etablert som en produsent som spesialiserer seg på babyklær Siden 1966 har vi vært forpliktet til integrert produksjon internt for å sikre sikkerhet, sikkerhet og høy kvalitet siden det er noe som babyer har på seg. Fra klipping av stoffet til etterbehandling syr vi nøye hvert stykke på vår egen fabrikk i Osaka.
[For babyer født små] Størrelsen er designet for babyer født små, kjent som babyer med lav fødselsvekt. [For kunngjøringer og feiringer] Dette er en veldig praktisk babykjole som kan brukes til små feiringer som tempelbesøk, kunngjøringer, bursdagsselskaper osv.. [2-veis ved å endre skrittknapper] Dressallen kan brukes som en rørformet kjole for nyfødte babyer, og som en delt kjeledress for spedbarn når de blir mer aktive. [Laget i Japan for trygghet] Laget i Japan for trygghet og sikkerhet fra stoff til slutt. Etablert som en produsent som spesialiserer seg på babyklær Siden 1966 har vi vært forpliktet til integrert produksjon internt for å sikre sikkerhet, sikkerhet og høy kvalitet siden det er noe som babyer har på seg. Fra klipping av stoffet til etterbehandling syr vi nøye hvert stykke på vår egen fabrikk i Osaka.