【Compatibilité de tension】
Lorsque vous utilisez des appareils électriques, veuillez noter qu'ils sont conçus pour les spécifications de tension japonaises (90-110V), donc si vous les utilisez avec une tension différente, cela peut provoquer un dysfonctionnement.
【Type de prise】
Nos produits utilisent des types de prises japonaises (Type A ou B).
Veuillez utiliser un adaptateur de conversion si nécessaire.
【Remarque importante sur les transformateurs et les adaptateurs】
Un transformateur ajuste la tension pour correspondre aux besoins de votre appareil.
Un adaptateur de conversion modifie uniquement la forme de la prise et n'ajuste pas la tension.
L’utilisation d’un seul adaptateur de conversion sans transformateur peut endommager le produit.
【Responsabilité】
Nous ne sommes pas responsables des dysfonctionnements ou des dommages causés par une mauvaise utilisation, comme l'utilisation du produit sans transformateur.
[Numéro de produit] TB90115-1Ms [Taille du corps] Φ70 x H88 (mm) [Capacité] Env.. 220 ml [Matériau] Verre à soda
Instructions d'entretien: Le verre est sensible aux changements de température, veillez donc à ne pas le refroidir ou le chauffer trop rapidement. Les micro-ondes, les fours, les lave-vaisselle et les sèche-vaisselle ne peuvent pas être utilisés. Lors du lavage, utilisez du détergent à vaisselle et frottez doucement avec une éponge ou un chiffon doux.. Si vous le frottez trop fort avec une éponge métallique, etc., il se rayera et se cassera facilement.
Le « blason Yarai », un motif traditionnel typique d'Edo Kiriko, est gravé. « Yarai » est le nom de la forme faite de bambou et de rondins disposés en quinconce. Yarai-no-zaku est utilisé au tout début de la construction de châteaux et d'équipements de scène, il a donc le sens de « créer les fondations des choses » et de « renforcer les fondations ». C'est un modèle très propice qui est apprécié depuis les temps anciens.
L'Edo Kiriko a débuté à l'époque d'Edo et a été désigné comme un artisanat traditionnel japonais comme un artisanat précieux qui transmet la vie d'Edo. Toutes les pièces sont fabriquées individuellement à la main par des artisans qualifiés.
Étant donné que tout le verre est fabriqué à la main et soufflé, il peut y avoir de légères différences de taille et de couleur, et de petites bulles peuvent rester, mais cela n'affectera pas la qualité. Merci pour votre compréhension.
Cadeaux de mariage, cadeaux pour bébé, cadeaux de pendaison de crémaillère, anniversaires, 60e anniversaire, cadeaux, cadeaux de famille, cadeaux d'anniversaire, fête des mères et fête des pères, célébrations de la bonne humeur, cadeaux d'entrée/de remise de diplôme à l'école, cadeaux d'emploi, cadeaux de promotion, cadeaux de retraite. Il est largement utilisé comme cadeau de célébration et comme souvenir.
Edo Kiriko est un artisanat traditionnel qui a débuté à la fin de la période Edo et qui a été transmis par les artisans. Chaque pièce est soigneusement fabriquée à la main par un artisan Kiriko qualifié. Il peut être utilisé à toutes sortes d'usages, notamment pour le shochu, le whisky, les verres à bière et les boissons gazeuses.. C'est un excellent article à offrir en cadeau à un être cher ou comme souvenir à emporter à l'étranger.